技巧：有效地使用 RDF/XML 中的 rdf:about 和 rdf:ID
Uche Ogbuji（uche.ogbuji@fourthought.com）
首席顾问，Fourthought，Inc.
2003 年 7 月
RDF 和 XML 的结合导致指定资源存在几种不同的方法，但有时用于解释语法的规则让人头疼。在本技巧文章中，Uche Ogbujirate 用一些示例来说明 rdf:ID 和 rdf:about 属性的各种行为，并展示了如何使用 XML Base 来控制这些行为。
本技巧文章涉及到了 2003 年 1 月 23 日的 RDF/XML 语法规范。如果您不熟悉最近的 RDF 规范，那么您可能要回顾一下最新的 W3C RDF Primer（请参阅参考资料）。在 RDF/XML 中，语句的主语被组织成节点元素，这些元素使用如 rdf:about 和 rdf:ID 这样的属性来设置有关该主语的一组语句的主语。一些规则控制从这些属性构造实际的 RDF 主语 URI 的方式，但如果您不小心的话，在不同环境解析结果时，存在很多让人不解之处，甚至是不稳定性。本技巧文章提供一些实践，这些实践可以有助于将这些错误和混乱降至最少。
指定基
人们常常按清单 1 所示方式来使用 rdf:ID。
清单 1. rdf:ID 的简单用法（listing1.rdf）
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
>
<rdf:Description rdf:ID="local-record">
<dc:title>Local Record</dc:title>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
在该示例中，RDF/XML 规定了语句的主语是井号和随后的标识名称（#local-resource），然后会将这个主语附加到作用域内的基 URI。后者会使人迷惑。在清单 1 中，没有显式地说明这个作用域内的基 URI。解析器通常根据被解析文件的位置来提供这个 URI。例如，如果清单 1 位于 URI http://rdfhost/listing1.rdf，则实际的主语 URI 可能是 http://rdfhost/listing1.rdf#local-resource。如果这个清单位于本地文件系统路径 /code/rdf/listing1.rdf，则解析的 URI 可能是 file:///code/rdf/listing1.rdf#local-resource。解析器也可以用其它较复杂的方式来执行解析。RDF/XML 不对被解析 RDF 文档规定任何基 URI 决定过程。
只要解析器的行为合理，根据被解析文件位置的不同，可以按您想的变化主语 URI。您想让文件断言的 RDF 语句可能取决于文件本身的上下文。然而，在许多情况下，您只记得文件中所描述的资源的绝对 URI，所以这一变化会产生问题。
一种解决方案是总是使用 rdf:about 和绝对 URI — 我将在稍后讨论这一方法。另一种解决方案是使用 XML Base，这是一种规范，它使我们可以断言一个附加到 XML 文件中某一元素的基 URI。通过将 xml:base 属性放在 XML 文件正确的位置上，您可以控制使用哪个基 URI 来解析 rdf:ID。清单 2 提供了这样一个示例。
清单 2. 使用带 XML Base 的 rdf:ID（listing2.rdf）
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xml:base="http://spam.com/eggs/listing.rdf"
>
<rdf:Description rdf:ID="local-record">
<dc:title>Local Record</dc:title>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
请注意添加的 xml:base 属性。我将它添加到顶层元素，您通常希望用这种方式控制整个文件的基 URI，因为通常元素会继承其父元素的基 URI。不管清单 2 是位于 URI（譬如 http://rdfhost/listing.rdf）所指定的地方，还是位于本地文件系统，解析器必须在 rdf:Description 处生成主语 http://spam.com/eggs/listing.rdf#local-resource。
rdf:about 如何适应这种情况
使用 rdf:about 而不使用 rdf:ID 的 RDF 节点元素有另一种解析机制。这种机制最简单，如果属性值是绝对 URI，则逐字将这个 URI 作为主语。所以，从所表达的 RDF 模型这个角度来看，清单 3 和清单 2 等价。
清单 3. 使用带绝对 URI 的 rdf:about（listing3.rdf）
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
>
<rdf:Description
rdf:about="http://spam.com/eggs/listing.rdf#local-record">
<dc:title>Local Record</dc:title>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
然而，您可以在 rdf:about 中使用相对 URI，这时，会根据基 URI 进行解析。这意味着，您可以再次看到 xml:base 的方便之处：可以不管上下文是什么而确保得到用于主语的准确的 URI。从所表达的 RDF 模型这个角度来看，清单 4 与清单 2 等价。
清单 4. 使用带相对 URI 的 rdf:about（listing4.rdf）
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xml:base="http://spam.com/eggs/"
>
<rdf:Description rdf:about="listing.rdf#local-record">
<dc:title>Local Record</dc:title>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
结束语
在相对 URI 方面，rdf:about 的行为也可以应用到类似的属性（譬如 rdf:resource）。rdf:ID 的行为与 rdf:bagID 等属性的行为类似。在整个 RDF/XML 文件中，您应该充分了解任何有效的基 URI，这样可以确保您理解了生成 RDF 模型的过程。
至于在 rdf:ID 和 rdf:about 两者之间的权衡，如果您正在描述的资源在描述该资源的 RDF 文件之外实际没有意义的位置，则您很可能希望用前者。也许它是一条局部或便利的记录，或者甚至是一个抽象或现实世界物体的代理（虽然我建议您，在用 RDF 描述这样的事物时要极其小心，因为它会导致各种莫名其妙的混乱；我曾经只用 RDF 描述对计算机有意义的记录）。当您正在引用其标识和位置都广为人知的资源时，通常使用 rdf:about。
参考资料
关于 RDF 简略介绍，请参阅“An introduction to RDF”（developerWorks，2000 年 12 月）和“The Languages of the Semantic Web”。
W3C RDFCore 工作组（W3C RDFCore working group）最近一直很忙。如果您不熟悉当前的规范，请回顾 RDF Primer，另一方面，如果您想了解这令人振奋的 RDF/XML 的所有细节，请浏览 RDF/XML 语法规范。
请参阅 XML Base，以了解 XML 节点中基 URI 和 xml:base 属性的细节。
请阅读我的 Thinking XML 专栏，其中深入讨论了 RDF 和其它技术。
我用 4Suite 平台的 RDF 组件测试了本技巧文章中的所有示例。
在 developerWorks XML 专区查找更多 XML 参考资料。
IBM WebSphere Studio 提供了一套使 XML 开发（用 Java 和其它语言进行开发）自动化的工具。它与 WebSphere Application Server 紧密集成，但它也可以与其它 J2EE 服务器一起使用。
了解如何成为一名 XML 及其相关技术的 IBM 认证开发人员。
关于作者
Uche Ogbuji 是 Fourthought Inc. 的顾问和共同创始人，该公司是专为企业知识管理提供 XML 解决方案的软件供应商和咨询公司。Fourthought 开发了 4Suite，它是 XML、RDF 和知识管理应用程序的开放源码平台。Ogbuji
[此贴子已经被作者于2005-1-8 21:46:16编辑过]
[返回] W3CHINA.ORG讨论区 - 语义网·描述逻辑·本体·RDF·OWL →
W3CHINA.ORG讨论区 - Web新技术讨论 → 『 RSS/FOAF/Dublin Core/CIM/PRISM/Gene Ontology 』 → [转帖]有效地使用 RDF/XML 中的 rdf:about 和 rdf:ID
(订阅本版)
2004/9/16 21:06:00
顶端 
[转帖]有效地使用 RDF/XML 中的 rdf:about&nbs..(6010字) － admin，2004年9月16日
新浪微博
