以文本方式查看主题

-  W3CHINA.ORG讨论区 - 语义网·描述逻辑·本体·RDF·OWL  (http://bbs.xml.org.cn/index.asp)
--  『 计算机英语 』  (http://bbs.xml.org.cn/list.asp?boardid=39)
----  [分享]如何表达个人意见……  (http://bbs.xml.org.cn/dispbbs.asp?boardid=39&rootid=&id=10567)


--  作者:hjx_221
--  发布时间:9/24/2004 1:59:00 PM

--  [分享]如何表达个人意见……
As far as I know,we do not have that much money.
 以我所知,我们并不够钱。

■In my opinion,this is an extremely risky project.
 我认为这是一个风险异常高的项目。

■To say the least,he has not performed his basic duties.
 至少我们可以这样说,他没有尽基本的职责。

■As we all know,his power comes from his father-in-law.
 众所周知,他的权力来自他的外父。

■On my part,I have no hard feelings towards him.
 以我方面而言,我对他没有怀恨在心。

■To the best of my knowledge, he has made heavy
 investments in real estates at that time.
 以我所知,他那时候大量投资在房地产。

■Mind you,I won't be surprised.
 告诉你吧,我是不会觉得奇怪的。

■At the back of my mind,I don't trust him.
 在我心底里,我对他是不信任的。

■To be fair, she isn't that nasty.
 说句公道话,她并不是那么坏。

■Honestly speaking,he gives more than he takes.
 坦白地说,他付出比他取得较多。


W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点
苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》
31.250ms